Белорусские граждане вправе вступать в брак за рубежом. Такой брак будет иметь юридическую силу в Беларуси при соблюдении двух условий: он официально зарегистрирован по законодательству страны, где проходила церемония, и не противоречит белорусскому законодательству.
Процедура регистрации брака в разных странах существенно различается. В США, например, сначала необходимо получить лицензию в мэрии или суде, а сама церемония требует присутствия уполномоченного лица. Главное — чтобы брак был официально оформлен по правилам страны регистрации.
Браки, законные в других государствах, но противоречащие белорусскому законодательству, в Беларуси признаны не будут. В частности, однополые браки: по белорусскому праву брак — это союз мужчины и женщины.
Легализация документов о браке
Свидетельство о браке или иной документ, выданный за рубежом, признаётся в Беларуси только после официальной легализации. Существует два способа.
Апостиль — упрощённая процедура для стран — участниц Гаагской конвенции 1961 года. Апостиль проставляется в той стране, где был зарегистрирован брак и выдан документ. Большинство европейских стран, США, Великобритания и многие другие государства являются участниками конвенции.
Консульская легализация — применяется, если страна регистрации брака не является участницей Гаагской конвенции. Процедуру выполняет консульское управление Министерства иностранных дел Республики Беларусь. Для легализации потребуется сам документ и квитанция об оплате госпошлины в размере 0,5 базовой величины (22,50 BYN в 2026 году).
В обоих случаях документ на иностранном языке должен быть переведён на русский или белорусский язык с нотариальным заверением подписи переводчика.
Фиктивный брак с иностранцем
Брак, заключённый без намерения создать семью — ради получения вида на жительство, гражданства, льгот или иных корыстных целей — является фиктивным и может быть признан недействительным по решению суда.
Право требовать признания брака недействительным имеют: один из супругов; лицо, чьи права нарушены заключением брака; орган опеки и попечительства; прокурор. Сотрудники органов внутренних дел вправе проверять законность брака — в том числе устанавливать, проживают ли супруги совместно и ведут ли общее хозяйство.
Последствия признания брака недействительным
Брак признаётся недействительным с момента его заключения. Это означает, что все правовые последствия брака — имущественные права, права наследования, статус супругов — аннулируются. Стороны возвращаются в правовое положение, существовавшее до регистрации брака, как если бы брак никогда не был заключён.
По общему правилу на требования из брачно-семейных отношений срок исковой давности не распространяется. Исключения возможны, если нарушены права конкретного лица.
Гражданский брак в Беларуси не признаётся
Фактические брачные отношения — так называемый гражданский брак — юридической силы в Беларуси не имеют. Совместное проживание, ведение общего хозяйства и наличие общих детей не порождают между партнёрами семейных прав и обязанностей.
Практическое последствие: после смерти фактического супруга его партнёр не призывается к наследству — независимо от продолжительности совместной жизни. Брак, не зарегистрированный официально, не может быть признан таковым и после смерти одного из партнёров.
Нужна помощь с признанием иностранного брака?
Наши адвокаты более 10 лет представляют интересы клиентов по вопросам признания иностранных браков в Беларуси. Работаем с клиентами из Европы, США, Ближнего Востока и Азии — дистанционно, на русском и английском языках.
Мы помогаем с легализацией и переводом документов, консультируем по вопросам признания и оспаривания брака, а также представляем интересы в судах по брачным делам с иностранным элементом.
📧 [email protected] 📞 +375 29 142 27 19